Casa Ubar (2010)



La Casa Ubar  está localizada en Cuyutlán, Colima, México, y fue proyectada en el año 2010. El terreno en el que se ubica la casa cuenta abundancia de dunas y manglares, las cuales sirven de escenario. El diseño se adecua al entorno inmediato, y se adapta en formas y colores, sin dejar atrás las tendencias contemporáneas. Se utilizan materiales como: concreto, madera, cristal, ladrillo y piedra; el sistema constructivo fue el tradicional de la región.

The house is located in Cuyutlán, Colima, Mexico, and was projected in 2010. The land on which stands the house has plenty of sand dunes and mangroves, which are the scene. The design fits the immediate environment, and adapted in form and color, without leaving behind the contemporary trends. Using materials such as concrete, wood, glass, brick and stone building system was traditional in the region.




Planta Arquitectónica
Architectural Plan

La distribución se pensó en 3 áreas:
Pública:
La cual cuenta con sala, comedor, terraza y alberca, además de un pequeño mirador integrado por la parte lateral del conjunto, para admirar los manglares situados en la parte norte.
Semipública:
Está integrada por  cocina y área de servicios.
Privada:
Cuenta con dos recamarás equipadas con baño completo y grandes ventanales con vistas privilegiadas. En la parte exterior se encuentra la cochera y un acceso alterno a la terraza y piscina.

The distribution was thought in 3 areas:
public:
Which has living room, dining room, terrace and pool, plus a small balcony built by the side of the whole, to admire the mangrove swamps in the north.
semi:
It consists of kitchen and service area.
private:
It has two bedrooms with full bathroom and large windows with spectacular views.
On the outside are a garage and an alternate access to the terrace and pool.
Terraza
Terrace
Piscina
Pool
Cocina
Kitchen
Mirador
Balcony
Está proyectada en una sola planta debido a que  el usuario será un adulto en plenitud,  previendo eso se propone una planta con espacios cercanos y sin cambios de nivel.
It is designed on one level because the users are an elder people, it is providing a plant with closely spaces and no level changes.

7 comentarios:

  1. Es interesante como logras de una manera muy sobria y contemporánea integrar tu proyecto con el contexto. Exelentes imágenes.

    ResponderEliminar
  2. El concepto usuario-exterior es muy claro y logrado por la manera de integrar los espacios exteriores. Las imágenes son muy buenas muestras con claridad cada espacio de la casa. El diseño de la casa es un tanto moderna.

    ResponderEliminar
  3. La representación grafica de todos tus proyectos es muy buena, en lo personal considero que este proyecto esta excelentemente representado gráficamente.

    ResponderEliminar
  4. Me parece acertada la manera en la cual describes el proyecto, sólo te sugeriría que para la traducción a inglés utilices un tipo de letra diferente al de el texto en español, pues al momento de leer se pierde continuidad.

    ResponderEliminar
  5. Es atinado, que teniendo área verde en los alrededores captures su visual. Las imágenes hacen buen complemento y la descripción es entendible.

    ResponderEliminar
  6. Me parece de buen gusto utilizar el terreno como pretexto para el diseño.

    ResponderEliminar

Seguidores